VCA kursi latviešu valodā

Akademia VCA rīko VCA kursus latviešu valodā cilvēkiem, kas strādā Nīderlandē, Beļģijā un Luksemburgā. Nodarbības notiek arī citās valodās — ar pasniedzējiem, kuriem tā ir dzimtā valoda, vai ar mūsu pašu sinhronās tulkošanas sistēmas atbalstu. Tā mēs apkalpojam daudzvalodu komandas un starptautiskas grupas.

Zemāk atradīsiet pārskatāmu trīs veidu VCA kursu salīdzinājumu — sagatavotu tiem, kas izvēlas kursu sev vai saviem darbiniekiem.

Basic VCA

vienas dienas klātienes kurss ar eksāmenu

no € 270 (ar PVN)

cena ir atkarīga no eksāmena valodas grupas

Kurss visiem tiešā darba veicējiem, kuri ir pakļauti paaugstinātam riskam. Ja darbā izmantojat instrumentus, mašīnas vai ķīmiskas vielas vai strādājat vidē ar paaugstinātu risku (piem., saldētavā, metalurģijas rūpnīcā, rūpnieciskā uzņēmumā), — šis kurss ir domāts Jums. Basic VCA ir nepieciešams būvniecībā, pilsētu apzaļumošanā un daudzās citās nozarēs.

Kursa ilgums: 8 stundas

Sertifikāta derīguma termiņš: 10 gadi

Eksāmena forma: tests datorā eksaminētāja klātbūtnē

Eksāmena valodas izvēlei: poļu, angļu, nīderlandiešu, franču, ungāru, lietuviešu, portugāļu, rumāņu, krievu, vācu, spāņu, turku un citas

Jautājumu skaits: 40

Eksāmena ilgums: 60 minūtes

Sīkāka informācija un pieteikšanās

VOL VCA

divu dienu klātienes kurss ar eksāmenu

€ 410 (ar PVN)

Kurss tiešajiem vadītājiem, personām, kas strādā patstāvīgi bez uzraudzības (piem., ZZP), un darbiniekiem, no kuriem darba devējs prasa VOL VCA. Tas aptver visu Basic VCA materiālu, kā arī atbildību, darba organizēšanu un personāla vadību saskaņā ar Nīderlandes Darba apstākļu likumu un saistītajiem tiesību aktiem.

Kursa ilgums: 14 mācību stundas

Sertifikāta derīguma termiņš: 10 gadi

Eksāmena forma: tests datorā eksaminētāja klātbūtnē

Eksāmena valodas izvēlei: nīderlandiešu, vācu, angļu, franču (nepieciešamas eksāmena valodas zināšanas B2 līmenī)

Jautājumu skaits: 60

Eksāmena ilgums: 60 minūtes

Sīkāka informācija un pieteikšanās

VIL VCU

divu dienu klātienes kurss ar eksāmenu

€ 410 (ar PVN)

Kurss tiem, kas norīko darbiniekus un uzrauga darbu, kas tiek veikts citā uzņēmumā, — īpaši sadarbībā ar pagaidu darba aģentūrām. Tas aptver VOL VCA materiālu, kā arī darbinieka, aģentūras un darba devēja trīsstūra īpatnības, Darba laika likumu un CAO darba koplīgumus.

Kursa ilgums: 14 mācību stundas

Sertifikāta derīguma termiņš: 10 gadi

Eksāmena forma: tests datorā eksaminētāja klātbūtnē

Eksāmena valodas izvēlei: nīderlandiešu, angļu (nepieciešamas eksāmena valodas zināšanas B2 līmenī)

Jautājumu skaits: 60

Eksāmena ilgums: 60 minūtes

Sīkāka informācija un pieteikšanās

Mūsu mācību centros eksāmenu kārto planšetdatorā. Nav pieredzes darbā ar datoru? Nekādu problēmu — planšetdatoru vada ar pirkstu, tieši tāpat kā Jūsu telefonu ar skārienekrānu.

Katru eksāmena jautājumu varat arī noklausīties. Tas īpaši palīdz cilvēkiem ar vājāku redzi un tiem, kas eksāmenu kārto svešvalodā.

Mūsu pašu izgudrojums

TranslationBox™ — nojauc valodu barjeras

Klausieties lekciju un uzdodiet jautājumus savā valodā.

Sinhronā tulkošana mācību telpā vai lekciju zālē. Pasniedzējs runā savā valodā, un katrs kursants dzird viņu austiņās savā valodā. Kursants uzdod jautājumu savā valodā — pasniedzējs to dzird savā valodā, bet pārējie kursanti — savās.

Spāniski uzdotu jautājumu pasniedzējs dzird, piemēram, poļu valodā, bet pārējie kursanti — angļu un turku valodā. Plūstoši abos virzienos.

Šī jau ir TranslationBox sestā versija. Jau divus gadus tā čakli strādā mūsu kursos — katra lekcija dod mums iespēju to nepārtraukti pilnveidot un uzlabot.

72% zemākais VCA eksāmena rezultāts (2026. gada jūlijs) — eksāmenu nokārtoja visi kursanti, kas klausījās lekciju savā valodā. Lekcija tika vadīta angļu, ukraiņu un turku valodā.

20+ atbalstītās valodas

25 mēneši pieredzes profesionālā nozares tulkošanā

Lekcija · pasniedzējs → kursanti noklikšķiniet — tālāk

Valodas: 1 lekcijas valoda un 3 vienlaicīgi tulkojumi, izvēloties no 20 valodām. Pasniedzējs iestata TranslationBox™ planšetdatorā: izvēlas sievietes vai vīrieša balsi, reāllaikā seko tulkošanai un vajadzības gadījumā pielāgo lekcijas tempu tulkošanas tempam.
Konteksts: Tulko veselus teikumus un pieturas pie tēmas. Darba drošības kursā tas runā darba drošības valodā, kursā ārstiem — medicīnas valodā. Un pasniedzēja joki? Ne katram teicienam citā valodā ir burtisks atbilstošs teiciens, tāpēc TranslationBox tos tulko pēc konteksta — ar teicienu, kas attiecīgajā valodā nozīmē to pašu. Poliski „leje jak z cebra” (līst kā no spaiņa), angliski „it’s raining cats and dogs”, bet nīderlandiski „het regent pijpenstelen”.
Aizkave: 3,5–5 sekundes atkarībā no teikuma garuma. Pasniedzējam nav jāgaida tulkojums — viņš runā brīvi, pārējo paveic TranslationBox. Viss, ko saka pasniedzējs un studenti, tiek ierindots un tulkots, saglabājot kontekstu.
Darbības rādiuss: Līdz 800 m gan pasniedzējam, gan klausītājiem — aptver lielākās lekciju zāles.
Bezvadu: Mēs izmantojam pārbaudītu Sennheiser tehnoloģiju: galvas mikrofonu pasniedzējam un bezvadu austiņas studentiem.
Divi pasniedzēji: Sistēma var vienlaikus apkalpot divus pasniedzējus, kas runā vienā valodā.

Mācību materiālus sagatavojam kursanta valodā: PL · NL · EN · UK · SK · TR · AR · …

Pieteikšanās kursiem

Uzņēmumiem — piesakiet savus darbiniekus

Jums ir darbinieku komanda? Salīdziniet iepriekš minētos kursus, izvēlieties piemērotāko un piesakiet savus darbiniekus — katru viņa valodā. Pateicoties sinhronajai tulkošanai, vienu grupu var apmācīt vairākās valodās vienlaikus, un katrs eksāmenu kārto pieteikšanās brīdī izvēlētajā valodā.

Izvēlieties kursu no iepriekš sniegtā salīdzinājuma

Atsūtiet mums darbinieku sarakstu ar katra darbinieka lekciju un eksāmena valodu

Par pārējo parūpēsimies mēs: datumi, eksāmeni un viens rēķins Jūsu uzņēmumam

Sazinieties ar mums

Tiešsaistes pieteikšanās uzņēmumiem drīzumā būs pieejama — pagaidām uzrakstiet vai piezvaniet mums, un mēs vienosimies par datumu Jūsu komandai.