Chi siamo
Se è arrivato qui, probabilmente cerca un posto dove «sistemare» con discrezione i Suoi documenti VCA. Bene, è nel posto giusto.
Noi però non «sistemiamo» documenti — teniamo corsi di formazione che insegnano a lavorare in modo legale e sicuro in molti settori dell’economia olandese. Con noi acquisirà le conoscenze, si preparerà all’esame e lo sosterrà con sicurezza.
Chi siamo
Persone del mestiere, non teorici
Lavoriamo al Suo fianco
Abbiamo acquisito le nostre conoscenze prima di tutto sul campo — nell’edilizia, nell’industria, nei cantieri navali e nelle serre in tutti i Paesi Bassi. Sappiamo cosa si aspettano i datori di lavoro e in quali trappole è più facile cadere.
Dritti al punto, e sul serio
Formatori qualificati con oltre 50 anni di esperienza complessiva, una buona dose di conoscenze trasmesse in un linguaggio semplice e un nostro centro di formazione completamente attrezzato. Qui non perderà tempo.
Corsi ogni fine settimana
Teniamo corsi aperti in polacco ogni sabato e domenica. Del Suo comfort — anche di quello culinario — si occupa un’azienda di catering professionale.
Zero stress — c’è Ruby
Durante i nostri corsi ci aiuta Ruby, la nostra cagnolina da pet therapy, che allenta la tensione e crea un’atmosfera calma e cordiale — particolarmente preziosa quando arriva l’ansia da esame.
10+
anni di esperienza
10 000+
esami svolti
50+
anni di esperienza complessiva dei formatori
2
centri di formazione — NL e BE
Una nostra invenzione
TranslationBox™ — abbatte le barriere linguistiche
Ascolti la lezione e faccia domande nella Sua lingua.
Interpretazione simultanea in aula di formazione o in aula magna. Il formatore parla nella propria lingua e ogni partecipante lo sente in cuffia nella propria. Un partecipante fa una domanda nella propria lingua — il formatore la sente nella lingua del formatore e gli altri partecipanti nella loro.
Una domanda posta in spagnolo arriva al formatore, ad esempio, in polacco, e agli altri partecipanti in inglese e turco. In modo fluido, in entrambe le direzioni.
Questa è già la sesta versione di TranslationBox. Da due anni lavora sodo nei nostri corsi — ogni lezione ci dà modo di perfezionarla e migliorarla ancora.
- Lingue
- 1 lingua del corso e 3 traduzioni simultanee, scelte tra 20 lingue. Il formatore configura TranslationBox™ su un tablet: sceglie una voce femminile o maschile, segue la traduzione in tempo reale e, se necessario, adatta il ritmo della lezione a quello della traduzione.
- Contesto
- Traduce frasi intere e resta in tema. In un corso sulla sicurezza parla il linguaggio della sicurezza, in un corso per medici — il linguaggio della medicina. E le battute del formatore? Non ogni modo di dire ha un equivalente letterale in un’altra lingua, quindi TranslationBox traduce in base al contesto, con il modo di dire che lì significa la stessa cosa. In polacco «si versa come da un mastello» (leje jak z cebra), in inglese it’s raining cats and dogs e in olandese piovono cannelli di pipa (het regent pijpenstelen).
- Ritardo
- 3,5–5 secondi, a seconda della lunghezza della frase. Il formatore non deve aspettare la traduzione — parla liberamente e TranslationBox fa il resto. Tutto ciò che dicono il formatore e i corsisti viene messo in coda e tradotto mantenendo il contesto.
- Portata
- Fino a 800 m sia per il formatore sia per chi ascolta — copre le aule più grandi.
- Senza fili
- Usiamo la collaudata tecnologia Sennheiser: un microfono headset per il formatore e cuffie wireless per i corsisti.
- Due formatori
- Il sistema può gestire due formatori contemporaneamente, che parlano la stessa lingua.
I materiali didattici sono preparati nella lingua del partecipante: PL · NL · EN · UK · SK · TR · AR · …
Iscrizione al corsoCosa offriamo
La sicurezza prima di tutto. Scelga il corso VCA giusto per Lei.
Basic VCA
Il corso base di sicurezza sul lavoro — quasi tutto ciò che deve sapere per lavorare in sicurezza nei Paesi Bassi. Se al lavoro tiene in mano qualcosa di diverso da una penna, Basic VCA fa per Lei.
Non aspetti! Si iscriva oggi!
VOL VCA
Un corso per responsabili e per lavoratori che operano senza supervisione. I contenuti di Basic VCA ampliati con aspetti legali, gestione delle crisi e gestione delle persone.
Non aspetti! Si iscriva oggi!
VIL VCU
Un corso per il personale delle agenzie per il lavoro: il quadro giuridico del lavoro interinale e la salute e sicurezza dei lavoratori — dal punto di vista della gestione delle persone.
Non aspetti! Si iscriva oggi!La nostra visione
Il nostro obiettivo è insegnarLe a lavorare in sicurezza
Ogni anno nei Paesi Bassi circa 25 persone perdono la vita in infortuni sul lavoro. Molte di queste tragedie non nascono da cattive intenzioni, ma da mancanza di conoscenze, di esperienza o da cattive abitudini. Vogliamo che Lei torni a casa dal lavoro sano e salvo — senza incidenti, senza lesioni, senza rischi inutili.
Per questo diamo tanta importanza alle conoscenze pratiche, alla conoscenza delle norme e ai principi del diritto del lavoro. La sicurezza nasce dalla consapevolezza e dalle decisioni giuste prese ogni singolo giorno.
Continuiamo ad acquisire nuove qualifiche e aggiorniamo costantemente le conoscenze che trasmettiamo. Ascoltiamo con attenzione i nostri corsisti e mettiamo tutti sullo stesso piano — spieghiamo con chiarezza, senza fretta e senza dare per scontato che «queste cose le sanno tutti».
Non ci interessano promozioni facili o un «nastro trasportatore». Le conoscenze devono restare in testa — solo così il nostro lavoro ha senso e incide davvero sulla Sua sicurezza.
Lavoriamo insieme. Insieme lavoriamo in sicurezza.
Tappe
La storia di Akademia VCA
-
2025 · Novembre
Abbiamo «toccato» i 10 anni. Akademia VCA è ora un marchio registrato e il numero di esami svolti nel nostro centro ha superato quota 10.000.
-
2020 · Luglio
Ci trasferiamo in locali più grandi e accessibili, con collegamenti migliori e strutture didattiche migliori.
-
2015 · Novembre
Abbiamo lanciato il marchio Akademia VCA e avviato una scuola regolare — sul serio, non «ogni tanto».
-
2013 · Maggio
Ci siamo scontrati con le differenze tra l’approccio polacco e quello olandese alla sicurezza sul lavoro e abbiamo iniziato a offrire formazione in questo campo.
-
2012 · Marzo
Formazione sull’installazione, la configurazione e l’uso di WordPress — nota come «WordPress per i riluttanti».
-
2007 · Febbraio
Una serie di corsi sui computer palmari Psion, utilizzati da molte aziende del settore industriale.
-
2002 · Marzo
Conferenza IT Underground — i nostri primi passi nell’insegnamento, con lezioni e workshop sulla configurazione e amministrazione dei server Postfix.
