Про нас
Якщо ви потрапили сюди, ви, мабуть, шукаєте місце, де можна «зробити папери» VCA. Ви за адресою.
Щоправда, папери ми не виготовляємо, але проводимо навчання, на якому вчимо легально й безпечно працювати в різних секторах нідерландської економіки. У нас ви здобудете знання, підготуєтеся до іспиту і складете його впевнено.
Хто ми
Практики, а не теоретики
Працюємо разом із вами
Свої знання ми здобували передусім у щоденній роботі — у будівництві, промисловості, на верфях і в теплицях Нідерландів. Ми знаємо, чого вимагають роботодавці і в які пастки найлегше потрапити.
Конкретно і серйозно
Кваліфіковані тренери із загальним досвідом понад 50 років, солідна порція знань, подана доступно, і власний повністю обладнаний навчальний центр. Тут ви не змарнуєте час.
Курси щовихідних
Відкриті курси польською мовою ми проводимо щосуботи й щонеділі. Про ваш комфорт — зокрема кулінарний — дбає професійна кейтерингова компанія.
Нуль стресу — з нами Рубі
Під час навчання нас підтримує собака-терапевтка Рубі, яка допомагає зняти напругу і створює спокійну, дружню атмосферу — особливо важливу під час екзаменаційного стресу.
10+
років досвіду
10 000+
проведених іспитів
50+
років загального стажу тренерів
2
навчальні центри — NL і BE
Наш винахід
TranslationBox™ — долає мовні бар’єри
Слухай лекцію й став запитання своєю мовою.
Синхронний переклад у навчальній або лекційній залі. Лектор говорить своєю мовою, а кожен слухач чує його в навушниках своєю. Слухач ставить запитання своєю мовою — лектор чує його своєю, а решта слухачів — своїми.
Запитання слухача іспанською лектор чує, наприклад, польською, а інші слухачі — англійською й турецькою. Усе плавно в обох напрямках.
Це вже шоста версія TranslationBox. Уже два роки він сумлінно працює на наших курсах — кожна лекція дає нам змогу постійно його вдосконалювати.
- Мови
- 1 мова лекції та 3 одночасні переклади на вибір із 20 мов. Лектор налаштовує TranslationBox™ на планшеті: обирає жіночий або чоловічий голос, у реальному часі стежить за перекладом і за потреби підлаштовує темп лекції під темп перекладу.
- Контекст
- Перекладає цілі речення й тримається теми. На курсі з охорони праці говорить мовою охорони праці, на курсі для лікарів — медичною. А жарти лектора? Не кожен вислів має дослівний відповідник в іншій мові, тому TranslationBox перекладає за контекстом — тим висловом, що означає те саме. Українською «ллє як з відра», польською «leje jak z cebra», англійською «it’s raining cats and dogs».
- Затримка
- 3,5–5 секунд, залежно від довжини речення. Лекторові не треба чекати на переклад — він говорить вільно, решту робить TranslationBox. Висловлювання лектора й слухачів ставляться в чергу та перекладаються зі збереженням контексту.
- Дальність
- До 800 м як для лектора, так і для слухачів — охоплює найбільші лекційні зали.
- Без кабелів
- Використовуємо перевірену технологію Sennheiser: головний мікрофон для лектора й бездротові навушники для слухачів.
- Два лектори
- Система може одночасно обслуговувати двох лекторів, які говорять однією мовою.
Навчальні матеріали готуємо мовою учасника: PL · NL · EN · UK · SK · TR · AR · …
Запис на курсиНаша пропозиція
Безпека понад усе. Оберіть свій курс VCA.
Basic VCA
Базове навчання з безпеки праці — майже все, що потрібно знати, щоб безпечно працювати в Нідерландах. Якщо на роботі ви тримаєте в руці щось інше, ніж ручку, — Basic VCA для вас.
Не зволікайте! Запишіться вже сьогодні!
VOL VCA
Навчання для керівного складу та працівників, які працюють без нагляду. Програма Basic VCA, розширена правовими аспектами, кризовим управлінням та управлінням персоналом.
Не зволікайте! Запишіться вже сьогодні!
VIL VCU
Навчання для працівників кадрових агентств: правові основи діяльності агентств, а також безпека і здоров’я працівників — з погляду управління персоналом.
Не зволікайте! Запишіться вже сьогодні!Наше бачення
Наша мета — навчити вас працювати безпечно
Щороку в Нідерландах у нещасних випадках на виробництві гине близько 25 людей. Багато з цих трагедій стаються не через злий намір, а через брак знань, рутину або неправильні звички. Ми хочемо, щоб ви поверталися з роботи цілими й здоровими — без аварій, без травм, без зайвого ризику.
Тому ми надаємо такого значення практичним знанням, знанню правил і засад трудового права. Безпека починається з усвідомлення і правильних рішень, які ухвалюються щодня.
Ми постійно здобуваємо нові кваліфікації та регулярно оновлюємо знання, які передаємо. Уважно слухаємо слухачів і вирівнюємо шанси — пояснюємо зрозуміло, без поспіху і без припущення, що «всі це вже знають».
Нам ідеться не про швидке складання курсу і не про «конвеєр». Знання мають залишитися у вас у голові — лише тоді наша робота має сенс і справді впливає на вашу безпеку.
Працюємо разом. Разом працюємо безпечно.
Віхи
Історія Akademia VCA
-
2025 · Листопад
Нам «стукнуло» 10 років. Akademia VCA сьогодні — зареєстрована торговельна марка, а кількість іспитів, проведених у нашому центрі, перевищила 10 000.
-
2020 · Липень
Ми переїжджаємо до більшого й доступнішого приміщення з кращим транспортним сполученням і навчальною базою.
-
2015 · Листопад
Ми створили бренд Akademia VCA і запустили регулярну школу — по-справжньому, а не «від випадку до випадку».
-
2013 · Травень
Ми зіткнулися з відмінностями між польським і нідерландським підходом до безпеки праці та розпочали навчальну практику в цій галузі.
-
2012 · Березень
Навчання з встановлення, налаштування й користування WordPress — відоме під назвою «WordPress для чайників».
-
2007 · Лютий
Серія навчань з роботи з портативними комп’ютерами Psion, якими користуються численні підприємства промислового сектору.
-
2002 · Березень
Конференція IT Underground — перші кроки у викладанні, лекції та воркшопи з налаштування й адміністрування серверів Postfix.